Mitsubishi Space Star Leaks & Noises Problems

Hi all, i drive a mitsi space star glx gdi 1.8 petrol(dont laugh)on a 2001 y plate, my problem is that the car makes a loud grinding noise when in neutral and throughout the gear range when driving, when i press the clutch down half way the...