Car vibrates when accelerating

You've noticed that...

When driving and accelerating along a stretch of road the car seems to vibrate or feel like there's something wobbling. It can sometimes make the car feel unstable when cornering.
This 1 part can be connected to or cause the problem